Resume este artículo del blog con IA:
Pregúntale a ChatGPT 
Pregúntale a Grok 
Preguntar Perplejidad 
Pregúntale a Claude 
Pregúntale a la IA de GoogleDurante años, la migración de máquinas virtuales fue una tarea operativa que la mayoría de los equipos de TI empresariales podían realizar sin modificar la estrategia de infraestructura subyacente. Una carga de trabajo se trasladaba entre hosts para su mantenimiento, el almacenamiento se migraba a un nuevo almacén de datos o una aplicación se transfería a un centro de datos diferente. El objetivo era sencillo: mantener la aplicación en funcionamiento mientras la infraestructura subyacente cambiaba.
En 2026, este proceso habitual se ha convertido en una decisión estratégica. Las organizaciones están reevaluando los costos de licencias e infraestructura de VMware, modernizando sus centros de datos, repatriando cargas de trabajo seleccionadas desde la nube pública y preparando plataformas para nuevas aplicaciones de IA y de gran volumen de datos. La cuestión ya no es simplemente cómo migrar una máquina virtual, sino si la migración permitirá mantener la infraestructura operativa durante los próximos cinco años.
Actualmente, VMware se ha convertido en un importante catalizador para la transformación de la infraestructura. Tras la adquisición de VMware por parte de Broadcom en 2023, los cambios en las licencias, el empaquetado de productos y el ecosistema de socios han impulsado a las organizaciones a buscar nuevas plataformas de virtualización. Una firma de investigación independiente descubrió recientemente que el 48 % de las organizaciones tiene previsto abandonar VMware para 2028. Sin embargo, la publicación señaló que la intención no se traduce en ejecución, ya que una cuarta parte de esas organizaciones aún no ha encontrado un sustituto directo para VMware y que recrear un entorno VMware implicaría combinar soluciones de diversos proveedores.
En definitiva, una migración de máquinas virtuales mal planificada puede causar muchos más problemas a largo plazo, como la interrupción del servicio de las aplicaciones, datos corruptos o inaccesibles, un rendimiento deficiente y fallos en la protección de las copias de seguridad. Con una migración bien planificada, su empresa puede crear una infraestructura más manejable y sostenible.
En esta guía, explicamos los diferentes tipos de migración de máquinas virtuales, presentando un marco de planificación práctico de cinco fases y analizando los desafíos específicos y los puntos débiles de la migración de cargas de trabajo de VMware. También exploramos qué aspectos deben considerar las empresas al migrar desde VMware.
¿Qué es la migración de máquinas virtuales y cuáles son los diferentes tipos?
La migración de máquinas virtuales (VM) es el proceso de trasladar una máquina virtual, incluyendo sus discos virtuales, configuraciones de computación, sistema operativo y datos asociados, de un host, sistema de almacenamiento o plataforma de virtualización a otro. Según el método, la VM puede seguir funcionando durante el traslado o apagarse temporalmente. El tipo de migración determina las herramientas, el tiempo de inactividad y las comprobaciones de compatibilidad necesarias. La siguiente taxonomía ayuda a los equipos de infraestructura a elegir un enfoque basado en los requisitos del negocio, en lugar de la conveniencia.
- Migración en vivo (Migración en caliente): Una máquina virtual en ejecución se traslada entre hosts compatibles mientras su estado de memoria se copia incrementalmente. El cambio final es breve, lo que permite que las aplicaciones permanezcan disponibles. VMware vMotion y la migración en vivo de Sangfor aSV son ejemplos de este enfoque.
- Migración en frío (Migración sin conexión): En este caso, la máquina virtual se apaga antes de transferir sus discos y configuración. Esto es más sencillo que transferir memoria en funcionamiento y puede ser útil para sistemas no críticos o cargas de trabajo con ventanas de mantenimiento planificadas. La única desventaja es el tiempo de inactividad de la aplicación.
- Migración de almacenamiento: Con este método, los archivos de disco de la máquina virtual se mueven entre almacenes de datos o sistemas de almacenamiento mientras la máquina virtual continúa en funcionamiento. Esto se usa comúnmente durante las actualizaciones de almacenamiento, la consolidación de centros de datos y la estratificación del almacenamiento, y permite que el host de computación permanezca sin cambios.
- Migración entre plataformas: En este caso, una carga de trabajo se traslada entre entornos fundamentalmente diferentes, como de físico a virtual (P2V), de virtual a virtual (V2V) o de virtual a nube (V2C). La migración puede requerir la conversión del formato del disco, cambios en los controladores del sistema operativo invitado, la reconfiguración de la red y una validación exhaustiva.
- Migración entre hipervisores: Se trata de una migración V2V especializada en la que una máquina virtual se traslada de un hipervisor a otro, como VMware ESXi a Sangfor aSV, KVM o Hyper-V. Requiere utilidades de conversión compatibles o una plataforma de migración estructurada.
La diferencia clave radica en que la migración en vivo y la migración en frío describen cómo se traslada la carga de trabajo, mientras que la migración entre hipervisores describe a dónde se traslada. Una carga de trabajo de VMware podría someterse a una migración en frío a un hipervisor diferente o a una migración en vivo dentro de un entorno de destino compatible. Entonces, ¿cómo se aplica esta información a un plan de migración práctico?
Planificación de una migración de máquinas virtuales: El marco de cinco fases
La migración de máquinas virtuales empresariales debe gestionarse como un proceso repetible, en lugar de una serie de movimientos puntuales. Las siguientes cinco fases proporcionan un marco práctico para reducir el riesgo operativo.
Fase 1: Inventario y mapeo de dependencias
Antes de migrar una máquina virtual, determine qué recursos existen y cuáles dependen de ella. Un servidor de base de datos puede dar soporte a varios servidores de aplicaciones, mientras que estas aplicaciones dependen de DNS, autenticación, recursos compartidos de archivos o API externas. Recuerde que una migración exitosa a nivel de máquina virtual aún puede fallar a nivel de aplicación empresarial.
Su inventario debe incluir la asignación de CPU y memoria, el espacio de almacenamiento, los sistemas operativos, las direcciones IP, las VLAN, los conmutadores virtuales, los responsables de las aplicaciones, los programas de copias de seguridad y los objetivos de recuperación. El mapeo de dependencias es especialmente importante para grandes entornos donde las conexiones no documentadas pueden provocar interrupciones inesperadas.
Fase 2: Evaluación de compatibilidad
La migración entre hipervisores requiere algo más que simplemente comprobar si el destino dispone de suficiente CPU y memoria. Su equipo debe evaluar los formatos de disco, las versiones de hardware virtual, los sistemas operativos invitados, las configuraciones de arranque, los adaptadores de red y los controladores de almacenamiento. A continuación, identifique las cargas de trabajo que requieren actualizaciones de controladores, actualizaciones del sistema operativo o soluciones específicas para cada aplicación.
Para las migraciones a VMware, esta evaluación también debe abarcar VMware Tools, instantáneas, integración de copias de seguridad, configuraciones de vSwitch y conmutadores distribuidos, y cualquier dependencia de NSX. Una carga de trabajo que sea fácil de convertir aún puede requerir una configuración posterior a la migración considerable.
Fase 3: Planificación de la oleada migratoria
No considere todo el conjunto de máquinas virtuales como un único evento de migración. Agrupe las cargas de trabajo en fases según la dependencia de las aplicaciones, la criticidad para el negocio, los requisitos de mantenimiento y la similitud técnica. Si bien una primera fase razonable podría incluir servidores de desarrollo aislados o aplicaciones internas de bajo impacto, las fases posteriores pueden incluir sistemas de producción con bases de datos estrechamente conectadas, servicios de autenticación y aplicaciones de cara al cliente.
Recuerde que cada oleada debe tener un propietario designado, una ventana de mantenimiento aprobada, una lista de verificación de validación y un procedimiento de reversión documentado.
Fase 4: Ejecución con validación
Realice siempre las migraciones en grupos controlados. Antes de cada migración, registre la configuración de origen, confirme las copias de seguridad recientes y establezca el nivel de rendimiento esperado. Durante la migración, supervise el proceso, la utilización de recursos de origen y destino, y la disponibilidad de las aplicaciones.
Tras el cambio, es necesario comprobar que la máquina virtual esté en funcionamiento y confirmar que las aplicaciones puedan acceder a sus dependencias, que los usuarios puedan autenticarse, que las tareas programadas se ejecuten correctamente y que las políticas de copia de seguridad estén activas. Solo entonces se podrá proceder con la siguiente fase.
Fase 5: Desmantelamiento y limpieza
La última fase consiste en mantener disponible el entorno de origen hasta que las cargas de trabajo migradas hayan funcionado de forma estable durante un período determinado. Para sistemas críticos, un plazo inicial adecuado puede ser de dos a cuatro semanas, si bien la duración dependerá de los ciclos de las aplicaciones, los requisitos de recuperación y el riesgo empresarial.
El proceso de desmantelamiento debe incluir la eliminación de instantáneas obsoletas, almacenamiento no utilizado, configuraciones de red antiguas, objetos de monitorización y trabajos de copia de seguridad de origen. Conserve siempre los registros de migración para auditorías, resolución de problemas y futuras modificaciones de la plataforma.
Estos son pasos concretos que puedes seguir para implementar una migración exitosa a VMware sin pasar por alto ningún aspecto fundamental. Sin embargo, es posible que aún surjan algunos obstáculos.
Migración a VMware: Los desafíos específicos de la migración de máquinas virtuales entre hipervisores
Migrar cargas de trabajo de VMware a una plataforma alternativa es muy diferente a migrar máquinas virtuales entre hosts ESXi. El destino puede exponer el hardware virtual de forma distinta, usar un formato de disco diferente y proporcionar mecanismos de integración de red e invitados diferentes. Estos son algunos de los desafíos que deberá tener en cuenta durante este proceso.
Una máquina virtual de VMware no es solo un archivo de disco.
Las máquinas virtuales de VMware suelen usar archivos de disco virtual VMDK, abstracciones de hardware virtual de VMware y VMware Tools para la integración con el sistema operativo invitado. Copiar un archivo VMDK a un nuevo hipervisor no crea automáticamente una máquina virtual totalmente compatible. El destino debe poder arrancar el sistema operativo invitado, reconocer sus dispositivos virtuales y proporcionar los controladores correctos.
Integración de VMware Tools e invitados
VMware Tools admite la integración del sistema operativo invitado, controladores de dispositivos optimizados y funciones operativas dentro de entornos VMware. Al migrar a otro hipervisor, es posible que las herramientas de origen ya no sean adecuadas para el hardware virtual de destino. El plan de migración elegido debe identificar el punto correcto para desinstalar VMware Tools e instalar el agente o los controladores del sistema operativo invitado de la plataforma de destino. Esto puede requerir una ventana de mantenimiento y un reinicio controlado. Omitir este paso puede provocar un rendimiento deficiente, conflictos de controladores o un comportamiento inesperado del sistema operativo invitado.
Compatibilidad con instantáneas y copias de seguridad
Las integraciones de copia de seguridad específicas de VMware son otro aspecto importante a considerar. No se puede asumir automáticamente que las plataformas de copia de seguridad que dependen de las API de VMware vSphere para la protección de datos (VADP) ofrecen la misma cobertura para las máquinas virtuales que se ejecutan en otro hipervisor. Antes de retirar el origen, verifique que cada máquina virtual migrada esté protegida por un flujo de trabajo de copia de seguridad compatible. Se debe confirmar la primera copia de seguridad exitosa y probar los procedimientos de recuperación con cargas de trabajo representativas.
En este caso, las integraciones del ecosistema de Sangfor con Veeam y Cohesity brindan soporte para copias de seguridad y recuperación de Sangfor aSV. Veeam se encarga de la orquestación de copias de seguridad, recuperación y recuperación ante desastres, mientras que Cohesity (tras su fusión con Veritas) amplía la resiliencia, la gestión y la seguridad de los datos en todo el entorno migrado. En conjunto, estas alianzas permiten a las empresas establecer la protección de la plataforma de destino como parte del plan de migración, en lugar de como un proyecto posterior.
La configuración de red debe reconstruirse.
Los conmutadores virtuales, los grupos de puertos, las políticas de conmutación distribuida y la red NSX no se transfieren automáticamente a un hipervisor diferente. El entorno de destino requiere políticas de conectividad y seguridad equivalentes, configuradas según su propio modelo de red. Para las migraciones de VMware a alternativas, la validación de la red debe incluir la conectividad de la puerta de enlace, DNS, la comunicación entre la aplicación y la base de datos, las reglas del firewall y cualquier dependencia de balanceador de carga o servicio de identidad.
Herramientas de migración de máquinas virtuales de VMware a plataformas alternativas
Generalmente, las empresas cuentan con tres enfoques de herramientas de migración:
1. Utilidades de conversión nativas: Son herramientas proporcionadas por el proveedor del hipervisor de destino que pueden automatizar la conversión de discos, la preparación de máquinas virtuales y los flujos de trabajo de migración. Suelen ser preferibles al migrar un gran conjunto de datos a una única plataforma de destino.
2. Plataformas de migración V2V de terceros: Las herramientas independientes pueden ser compatibles con múltiples hipervisores y ofrecer conversión, orquestación y validación. Evalúe su compatibilidad con las versiones de su sistema operativo invitado, los tipos de disco y los requisitos de migración a escala empresarial.
3. Herramientas de conversión manual: Las utilidades como qemu-img pueden convertir formatos de disco, lo que puede ser viable para entornos más pequeños o cargas de trabajo especializadas, pero también puede implicar una mayor responsabilidad para el equipo de migración en lo que respecta a la configuración de la máquina virtual, los controladores, la red y la validación.
La elección correcta de la herramienta depende del número de máquinas virtuales, la diversidad de cargas de trabajo, el tiempo de inactividad requerido y el nivel de automatización que su organización puede soportar. Entonces, ¿cómo garantizar una transición sin problemas?
Mejores prácticas para la migración de máquinas virtuales: ¿Qué diferencia una migración exitosa de un desastre?
Para que su plan de migración de máquinas virtuales sea exitoso, debe ser preciso, seguro y confiable. A continuación, le presentamos algunas buenas prácticas que su empresa puede seguir para garantizar una migración más sencilla y productiva.
Hacer que el mapeo de dependencias sea innegociable.
Los fallos de migración más perjudiciales suelen producirse fuera de la propia máquina virtual. Una aplicación migrada puede perder el acceso a una base de datos, un proveedor de identidades, un recurso compartido de archivos o una API debido a que se pasó por alto una ruta de red, una política de firewall o una dependencia de servicio. Por ello, es importante mapear las dependencias críticas e involucrar a los responsables de la aplicación en la validación. Aunque su aplicación esté lista, su infraestructura podría no estarlo.
Prueba la función de reversión antes de necesitarla.
Cada oleada de migración debe contar con un procedimiento de reversión claro. Esto ayuda a definir las condiciones que desencadenan la reversión, identificar la máquina virtual de origen y el punto de recuperación de datos, y confirmar quién puede autorizar la decisión. Un plan de reversión que solo exista en un documento no es suficiente. Es necesario probarlo con cargas de trabajo representativas antes de la oleada de producción. Esto es especialmente importante al migrar entre hipervisores, donde una conversión fallida puede requerir la restauración de la máquina virtual original en lugar de simplemente revertir una migración en vivo.
Validar la cobertura de respaldo antes de la desactivación.
La protección de las copias de seguridad debe adaptarse a la carga de trabajo. Confirme siempre que la plataforma de destino sea compatible, que la máquina virtual esté incluida en la política de copias de seguridad correcta y que la copia de seguridad se haya realizado correctamente. En entornos más exigentes, también debe verificar los objetivos de tiempo y punto de recuperación mediante una prueba de restauración. Un informe de éxito de la copia de seguridad es una prueba útil, pero no sustituye la validación de la recuperación.
Migrar durante los períodos de bajo tráfico
La migración en vivo reduce el tiempo de inactividad, pero no elimina la contención de recursos. Copiar la memoria de las máquinas virtuales y sincronizar el almacenamiento puede consumir ancho de banda de red y recursos de CPU, especialmente en cargas de trabajo intensas con altas tasas de cambio de memoria. Programe sus migraciones durante períodos de bajo tráfico siempre que sea posible, supervise la utilización de recursos y evite migrar simultáneamente un gran número de máquinas virtuales con alta rotación, a menos que la infraestructura haya sido probada para dicha carga.
Documentar la herencia y el resultado
Registre siempre la configuración original de la máquina virtual, la herramienta y versión de migración, los cambios realizados en el sistema operativo invitado, las asignaciones de red, los resultados de la validación y cualquier problema detectado. Una documentación coherente permite que las siguientes fases mejoren en lugar de repetir errores anteriores. Un manual de migración también sería útil para quienes no participaron en la primera fase. Esto constituye una medida de seguridad práctica contra la rotación de personal, el mantenimiento apresurado y las transferencias incompletas.
Ahora bien, la implementación de este marco a gran escala es donde la mayoría de los equipos internos necesitan apoyo adicional, especialmente para la evaluación de compatibilidad, la secuenciación por fases y las pruebas de reversión en un amplio entorno de máquinas virtuales. Aquí es donde las herramientas de migración y los servicios profesionales de Sangfor están diseñados para ayudar.
Cómo Sangfor apoya la migración de VM empresariales
Sangfor es una corporación multinacional global que presta servicios a grandes empresas, con una cartera de virtualización e infraestructura diseñada para la modernización de los centros de datos empresariales. Su hipervisor aSV y su plataforma HCI ofrecen una solución para las organizaciones que evalúan alternativas a VMware como parte de una estrategia de infraestructura más amplia.
Sangfor aSV es un hipervisor de tipo 1 disponible como plataforma de computación independiente o como componente de computación de Sangfor HCI. Está diseñado para admitir cargas de trabajo de virtualización empresarial y proporcionar una ruta de migración para organizaciones que migran de VMware ESXi a un hipervisor alternativo.
Para las empresas que se plantean reemplazar VMware, la pregunta clave no es solo si el destino puede ejecutar las máquinas virtuales existentes, sino también si el proceso de migración puede estandarizarse, probarse y repetirse en cargas de trabajo de producción. Sangfor también ofrece utilidades de migración para la migración de cargas de trabajo de VMware ESXi a aSV, que facilitan los pasos de conversión y preparación necesarios para trasladar las cargas de trabajo al entorno de destino. Es importante recordar que las versiones exactas del sistema operativo invitado, las configuraciones de origen y las capacidades de automatización compatibles deben confirmarse durante una evaluación técnica.
Aquí es donde un flujo de trabajo de migración estructurado cobra importancia. En lugar de considerar la conversión de disco como el proyecto completo, las empresas deben evaluar cómo las herramientas admiten la detección de máquinas virtuales, la preparación de invitados, la configuración de red, la validación y la planificación de reversión. Sangfor aSV también admite la migración en vivo entre hosts compatibles, lo que proporciona una capacidad operativa familiar para el mantenimiento, el equilibrio de carga y la actualización de hardware una vez que las cargas de trabajo se han establecido en aSV. Si bien la migración en vivo no sustituye la conversión entre hipervisores, puede ser útil al mover máquinas virtuales dentro del entorno de destino una vez que se ejecutan en aSV.
La solución HCI de Sangfor combina capacidades de computación, almacenamiento, redes y gestión en una plataforma de infraestructura integrada. Para las organizaciones que buscan modernizar sus centros de datos, HCI ofrece un modelo operativo consistente junto con la migración del hipervisor. La plataforma Sangfor Cloud también proporciona gestión centralizada y visibilidad de toda la infraestructura virtualizada. Durante un programa de migración, una capa de gestión centralizada permite a los equipos realizar un seguimiento de la ubicación de las máquinas virtuales, la utilización de recursos, el estado de la migración y el estado posterior a la migración, reduciendo la fragmentación operativa a medida que el entorno se traslada de una plataforma a otra.
La amplia cartera de infraestructura de Sangfor también extiende el mismo enfoque integrado al almacenamiento, las redes y la seguridad. Mientras que los clientes de VMware suelen añadir vSAN como una capa de almacenamiento con licencia independiente, aSAN está integrado en la pila HCI como un almacenamiento definido por software distribuido y totalmente integrado. Mientras que NSX añade la virtualización de red como una capa avanzada, con licencia independiente y que requiere conocimientos técnicos especializados, aNET proporciona virtualización de red visualizada e integrada como parte de la misma plataforma, con aSEC gestionando la microsegmentación y la seguridad. Estos componentes pueden evaluarse junto con aSV cuando una migración a VMware forma parte de una transformación de infraestructura más amplia.
Su equipo de migración debe verificar la integración compatible, los requisitos de configuración y los flujos de trabajo de recuperación para su entorno específico. La cobertura de copias de seguridad es, en última instancia, un entregable del proyecto, no una consideración posterior a la migración.
En la mayoría de los casos, los programas de reemplazo de VMware a gran escala involucran múltiples centros de datos, diversos sistemas operativos invitados, dependencias de aplicaciones complejas y estrictos requisitos de control de cambios. La organización global de servicios profesionales de Sangfor puede brindar soporte en la planificación, ejecución y validación posterior a la migración para las empresas que gestionan estos programas. Para las organizaciones que buscan una alternativa a VMware, la decisión debe considerar tanto las capacidades de la plataforma como la capacidad práctica para ejecutar la migración a la escala requerida.
Convierta la migración de su máquina virtual en una transformación empresarial controlada.
La migración de máquinas virtuales en 2026 ya no es solo un procedimiento técnico. Representa una oportunidad para optimizar la rentabilidad de la infraestructura, simplificar las operaciones y establecer una plataforma que se adapte a las cambiantes necesidades del negocio. El enfoque más seguro es el metódico: inventariar el entorno, mapear las dependencias, validar la compatibilidad, migrar por fases, probar la reversión y confirmar la protección de las copias de seguridad antes de retirar el origen. Estas prácticas se aplican tanto si el destino es otro clúster de VMware, una plataforma en la nube o una alternativa empresarial como Sangfor aSV y HCI.
Para las organizaciones que consideran migrar a VMware, la decisión debe basarse en los requisitos de carga de trabajo, el riesgo operativo, el costo total de propiedad y la capacidad de mantener una protección confiable de las aplicaciones y los datos durante toda la transición. En definitiva, el marco y las herramientas adecuadas pueden convertir una migración compleja en una transformación de infraestructura controlada y repetible.
Preguntas frecuentes
Proceso de trasladar una máquina virtual, junto con sus datos, configuración y sistema operativo, de un host, sistema de almacenamiento o plataforma de virtualización a otro. Puede realizarse mientras la máquina virtual está en funcionamiento (migración en vivo) o después de apagarla (migración en frío).
La migración en vivo traslada una máquina virtual en ejecución con mínimas interrupciones, mientras que la migración en frío requiere que la máquina virtual esté apagada antes de trasladarla. La migración en vivo es útil para el mantenimiento y el equilibrio de carga, mientras que la migración en frío suele ser más sencilla para cargas de trabajo sin conexión o conversiones entre hipervisores.
Comience por inventariar las máquinas virtuales y sus dependencias, luego evalúe los formatos de disco, la compatibilidad del sistema operativo invitado, los controladores, la configuración de red y los requisitos de copia de seguridad. Utilice una utilidad de conversión o plataforma de migración compatible, valide la carga de trabajo de destino y conserve la de origen hasta que se cumplan los requisitos de reversión y recuperación.
Tiempos de inactividad de la aplicación, dependencias rotas, controladores de invitados incompatibles, fallos de conectividad de red, problemas de integridad de datos y deficiencias en la cobertura de copias de seguridad. Las migraciones entre hipervisores añaden el riesgo de incompatibilidad entre el formato del disco y el hardware virtual, lo que hace que las pruebas y la planificación de la reversión sean especialmente importantes.
Las utilidades de conversión nativas de los proveedores de hipervisores de destino, las plataformas de migración V2V de terceros y las utilidades de conversión de disco manuales, como qemu-img, son algunas de las opciones disponibles. La mejor elección depende de los hipervisores de origen y destino, la diversidad de la carga de trabajo, la escalabilidad, los requisitos de tiempo de inactividad y el nivel de automatización necesario.
